YOU SAID:

they're making me do my homework for classic civilizations

INTO JAPANESE

彼らは私は古典的な文明のための私の宿題を作っています

BACK INTO ENGLISH

They are I have made my homework for classical civilization

INTO JAPANESE

彼らは、私は古典的な文明のための宿題をしたしています

BACK INTO ENGLISH

They are, I am was the homework for classical civilization

INTO JAPANESE

彼らは私が古典的な文明のための宿題だった午前、あります

BACK INTO ENGLISH

They morning I was a homework for the classical civilization, there will

INTO JAPANESE

彼らは朝、私はそこだろう、古典文明のための宿題でした

BACK INTO ENGLISH

They are in the morning, I would be there, was the homework for classical civilization

INTO JAPANESE

彼らは古典的な文明のための宿題だった、私はそこになり、午前中にあります

BACK INTO ENGLISH

They were homework for classical civilization, I will be there, there in the morning

INTO JAPANESE

彼らは午前中に、私はそこになり、古典文明のための宿題がありました

BACK INTO ENGLISH

They are in the morning, I will be there, there was a homework for classical civilization

INTO JAPANESE

彼らは古典的な文明のための宿題があった、私はそこになり、午前中にあります

BACK INTO ENGLISH

They had homework for classical civilization, I will be there, there in the morning

INTO JAPANESE

彼らは午前中に、私はそこになり、古典文明のための宿題がありました

BACK INTO ENGLISH

They are in the morning, I will be there, there was a homework for classical civilization

INTO JAPANESE

彼らは古典的な文明のための宿題があった、私はそこになり、午前中にあります

BACK INTO ENGLISH

They had homework for classical civilization, I will be there, there in the morning