YOU SAID:
They’re going to destroy football by not allowing the great tackles.
INTO JAPANESE
彼らは素晴らしいタックルを許さず、サッカーを破壊しようとしている。
BACK INTO ENGLISH
They don't allow great tackles and are trying to destroy the football.
INTO JAPANESE
素晴らしいタックルを許さず、サッカーを破壊しようとしている。
BACK INTO ENGLISH
They don't allow great tackles and are trying to destroy football.
INTO JAPANESE
素晴らしいタックルを許さず、サッカーを破壊しようとしている。
BACK INTO ENGLISH
They don't allow great tackles and are trying to destroy football.
You've done this before, haven't you.