YOU SAID:

They're driving through your yard, there's nothing you can do, Dave's behind the wheel, and he's had more than just a few. Suburban families slumber in civility,

INTO JAPANESE

彼らはあなたが車輪の後ろ、Daveのを行うことができます何もない、あなたの庭を通って運転している、と彼はほんの数以上のものを持ったという。郊外の家族は、礼儀正しさで眠り

BACK INTO ENGLISH

They are behind your wheels, is nothing can be done from Dave, you are driving through your garden, and that he had a thing for just a few more. Suburbs of the family, sleep in politeness

INTO JAPANESE

彼らはあなたのホイールの背後にある、何も、あなたがあなたの庭を通って運転しているデイブから行われていない、と彼はちょうど少数のより多くのためのものを持っていたことが可能です。家族の郊外は、礼儀正しさで眠ります

BACK INTO ENGLISH

They are behind your wheel, nothing, that you are not done from the Dave you are driving through your garden, and he had just got what for a few more Is possible. Suburbs of the family, sleep in politeness

INTO JAPANESE

彼らはあなたがあなたの庭を通って運転しているあなたは、デイブから行われていないことを、あなたのホイールの後ろに何もない、と彼はわずか数のためのより多くの可能性が何であるかを持っていました。家族の郊外は、礼儀正しさで眠ります

BACK INTO ENGLISH

They If you want to make sure that you are driving through your garden, that it is not done from Dave, there is nothing in the back of your wheel, and more possibilities for him is just a number I had what is. Suburbs of the family, sleep in politeness

INTO JAPANESE

あなたはそれがデイブから行われていないことを、あなたはあなたの庭を通って運転していることを確認するには、彼は私が何であるかを持っていただけの数があるために彼らは、あなたのホイールの後ろには何も、そしてより多くの可能性はありません。家族の郊外は、礼儀正しさで眠ります

BACK INTO ENGLISH

That you it has not been done from Dave, you are to make sure that you are driving through your garden, he is to them because there is a number of just had what I have what is, nothing in the back of your wheels, and there is no more likely. House

INTO JAPANESE

あなたはそれがデイブから行われていないつまり、あなたがあなたの庭を通って運転しているだけで私は、あなたの車輪の後ろに何もない何を持っているものがあったの数があるので、彼は彼らにあることを確認するためであり、何の可能性が高くありません。家

BACK INTO ENGLISH

You means that it is not carried out from Dave, I am only you are driving through your garden, the number of was something that have what it takes nothing behind your wheel since there, he is to confirm that it is in them, not high what possibilities

INTO JAPANESE

あなたは高くはない、私はあなたがあなたの庭を通って運転しているのです、の数は、それが存在するので、あなたの車輪の後ろには何もとらないものを持っていたものだった、彼はそれがそこにあることを確認することであり、それはデイブから行われていないことを意味します何の可能性

BACK INTO ENGLISH

You is not high, what I have you you're driving through your garden, the number of, because it exists, is in the back of your wheels have what you do not take anything was was, he is to make sure that it is there, it has been done from Dave

INTO JAPANESE

あなたは高くはないが、それが存在するので、私はあなたが、あなたの庭の数を介して運転しているしているものを、あなたの車輪の後ろに何かを取ることはありません何を持っているされてあった、彼はそれがあることを確認することですそこに、それはデイブから行われてきました

BACK INTO ENGLISH

But you is not high, because it exists, I have you, what you are you are driving through a number of your garden, do not take anything in the back of your wheel what the had been been have, he is to ensure that there is it in there, it is de

INTO JAPANESE

しかし、あなたはあなたがあなたの庭の数を介して駆動されているか、されていたものを、あなたのホイールの後ろに何かをしている取ることはありません、それが存在するため、私はあなたを持って、彼はそこにあることを保証することである、高くありませんそこでは、それはデであります

BACK INTO ENGLISH

However, whether you are driving you through a number of your garden, is what has been, do not take doing something in the back of your wheel, for which it is present, I have you, he is to ensure that there, be higher or

INTO JAPANESE

しかし、あなたはあなたの庭の数を紹介し運転しているかどうか、されているもので、それが存在するために、あなたのホイールの後ろに何かを取ることはありません、私はあなたを持って、彼はそこにあることを保証することである、高くてもまたは

BACK INTO ENGLISH

However, you should be understood that whether you are driving to introduce a number of your garden, has been, for which it is present, do not take anything in the back of your wheel, I got you on, he is to ensure that there, even higher or

INTO JAPANESE

しかし、あなたはあなたの庭の数を導入するために運転しているかどうか、そのためにそれが存在する、となっていることが理解されるべきである、あなたのホイールの後ろに何かを取ることはありません、私はあなたを上に持って、彼がそこにいることを保証することです、さらに高いですか

BACK INTO ENGLISH

But you whether you are driving in order to introduce a number of your garden, it exists for that, it should be understood that has become, take something in the back of your wheel it is not, I have on you, holding that he was there

INTO JAPANESE

しかし、あなたはあなたがあなたの庭の数を導入するために運転しているかどうか、それはそのために存在し、彼があったことを保持し、私はあなたに持っている、それはない、あなたのホイールの後ろに何かを取る、となっていることを理解すべきですそこ

BACK INTO ENGLISH

However, whether you are driving for you to introduce a number of your garden, it exists for that, holding that he was, I have to you, it is not, of you take anything behind the wheel, it should be understood that has become there

INTO JAPANESE

しかし、あなたはあなたの庭の数を導入するために、あなたのために運転しているかどうか、それは彼があったことを保持し、そのために存在し、私はあなたのために、それはありませんが、あなたに持って、ホイールの後ろに何かを取る、なってきていることを理解すべきですそこ

BACK INTO ENGLISH

However, you are in order to introduce a number of your garden, whether you are driving for you, it holds that there was a he, exists for the, I for you, it does not have , this you have to you, you have been taking something behind the wheel, turned

INTO JAPANESE

しかし、あなたは、あなたの庭の数を導入するために、あなたはあなたのために運転しているかどうか、それは彼が、ために存在があったことを保持している、私はあなたのために、それは、これはあなたがあなたに持ってきていない、あなたが持っていますホイールの後ろに何かを取って、オン

BACK INTO ENGLISH

However, you can, in order to introduce a number of your garden, you can whether you are driving for you, it holds that he is, there was a present to, I for you to, it is, this is you do not bring it to you, you will have

INTO JAPANESE

しかし、あなたは、あなたの庭の数を導入するために、あなたはあなたのために運転しているかどうか、それは彼があることを保持することができますが、それは、これはあなたが持っていないでするために、私は、に存在しましたあなたにそれは、あなたが持っています

BACK INTO ENGLISH

However, you can, in order to introduce a number of your garden, whether you are driving for you, it will be able to hold that there is a he, it, this is you have in order to do not, you in it that I, in was present, you

INTO JAPANESE

しかし、あなたは、あなたの庭の数を導入するために、あなたはあなたのために運転しているかどうか、それは彼、それがあることを保持することができますすることができ、これは、あなたがそれには、しないためにあなたを持っていること私は、中に存在していた、あなたは

BACK INTO ENGLISH

However, you, in order to introduce a number of your garden, you can whether you are driving for you, it is him, it can be can hold that there is it, this is, to you it is, I can have you in because it does not, exist in

INTO JAPANESE

しかし、あなたは、あなたの庭の数を導入するために、あなたはあなたのために運転していることができるかどうか、それは、これは、それはあなたにそれがあることを保持することができますすることができ、彼をですが、私はであなたを持つことができますそれは存在しないため

BACK INTO ENGLISH

However, you can, in order to introduce a number of your garden, whether you can you are driving for you, it is, this is, it can hold that you have it can be increased, but him, but can be I in with your

INTO JAPANESE

あなたはあなたのために運転していることができるかどうかしかし、あなたは、あなたの庭の数を導入するために、それは、これは、それはあなたが、それは増加したが、彼が、私はとにすることができますすることができていることを保持することができますすることができますきみの

BACK INTO ENGLISH

But whether you can you are driving for you, are you, in order to introduce a number of your garden, it is, this is, it is you, but it was increased, he is, I it can hold that it can be it can be to bet

INTO JAPANESE

しかし、あなたはあなたがあなたのために運転していることができるかどうか、あなたはあなたの庭の数を導入するために、それは、これは、それはあなたですが、それは増加した、彼は、私はそれはそれはそれであり得ることを保持することができ、あります賭けにすることができます

BACK INTO ENGLISH

However, whether you can you are driving for you, you are in order to introduce a number of your garden, it is, this is, it is is you, it has increased, he is, I then it can hold that there may with it, Arima

INTO JAPANESE

、それは、これは、それはあなたですされ、それが増加しているしかし、あなたはあなたのために運転していることができるかどうか、あなたがあなたの庭の数を導入するためには、彼は、私はそれが保持できる存在と可能性があることそれ、有馬

BACK INTO ENGLISH

, It is, this is, it is Susare at you, but it is increasing, whether you can you are driving for you, for you to introduce a number of your garden, he it is, that I have a presence and the possibility that it can hold it, Arima

INTO JAPANESE

、それが、これは、それはあなたにSusareされているされているが、あなたがあなたの庭の数を導入するために、あなたは、あなたのために運転していることができるかどうか、増加している、彼は私が存在し、可能性を持っていること、ですそれはそれを保持することができ、有馬