YOU SAID:
They're definitely willing to be buddies with us!
INTO JAPANESE
彼らは間違いなく私たちの仲間になるつもりだ!
BACK INTO ENGLISH
They're going to become of us without a doubt!
INTO JAPANESE
彼らは間違いなく私たちのようになる!
BACK INTO ENGLISH
They are without a doubt, we would like!
INTO JAPANESE
彼らは間違いなく、我々 は思います!
BACK INTO ENGLISH
They are without a doubt, we think!
INTO JAPANESE
彼らは間違いなく、我々 と思います!
BACK INTO ENGLISH
They are without a doubt, we think!
Come on, you can do better than that.