YOU SAID:
they're all gonna laugh at you
INTO JAPANESE
彼らは皆あなたを笑うつもりです
BACK INTO ENGLISH
They're all gonna laugh at you.
INTO JAPANESE
みんなあなたを笑いものにするわ
BACK INTO ENGLISH
Everyone's gonna make fun of you.
INTO JAPANESE
誰もがあなたをからかってしまうわ
BACK INTO ENGLISH
Everyone's gonna make fun of you.
That didn't even make that much sense in English.