YOU SAID:

They're all emphatically mine

INTO JAPANESE

彼らはすべて断固として私

BACK INTO ENGLISH

They are all with me

INTO JAPANESE

私は、すべてしています。

BACK INTO ENGLISH

Are you all.

INTO JAPANESE

あなたのすべてはします。

BACK INTO ENGLISH

All of you.

INTO JAPANESE

あななたち皆。

BACK INTO ENGLISH

Are you guys all.

INTO JAPANESE

あなたたちはすべて。

BACK INTO ENGLISH

All of you guys are.

INTO JAPANESE

君たちのすべてです。

BACK INTO ENGLISH

Are all of you guys.

INTO JAPANESE

すべての皆さん。

BACK INTO ENGLISH

All of you guys.

INTO JAPANESE

すべてのあなたのみんな。

BACK INTO ENGLISH

All of you guys.