YOU SAID:

They put their own spin on such classics as That Old Black Magic, The Blue Danube, William Tell Overture, Flight of the Bumble Bee, and I’m in the Mood for Love. What made the songs so different was the liberal use of gunshots, whistles, cowbells, shouts, laughing, outlandish vocals and other sound effects.

INTO JAPANESE

その古いブラック マジック、美しく青きドナウ、ウィリアム ・ テル序曲、バンブレ蜂の飛行などのクラシックに独自のスピンを置く彼らと私は愛の気分に。違う曲を作ったもの銃声、ホイッスル、カウベル、叫び、笑い、異様なボーカルと他の効果音を自由に使用されました。

BACK INTO ENGLISH

Put that old black magic, beautiful, classic, such as the Blue Danube Waltz, William tell Overture, bumble bee flight with own spin on them and I was in the mood for love. Made to gunshots, whistles, cowbells, cry, laugh, and was free to use the odd vocals and sound effects of the other.

INTO JAPANESE

その古いブラック マジックを入れて、ウィリアム ・ テル序曲、それらに独自のスピンとバンブレ蜂飛行青きドナウなど、古典的な美しい、愛の機嫌します。銃声、ホイッスル、カウベル、泣く、笑うと奇妙なボーカルと他のサウンドエフェクトを使用する無料だった。

BACK INTO ENGLISH

Put that old black magic, the William tell Overture and spin their own bumble bee flight of beautiful, classic love, such as the Blue Danube. It was free to use strange vocals and sound effects, gunshots, whistles, cowbells, cry and laugh.

INTO JAPANESE

その古いブラック マジックを入れて、ウィリアム ・ テル序曲と美しく、古典的な愛の美しく青きドナウなど自分のバンブレ蜂フライトをスピンします。奇妙なボーカルと効果音、銃声、ホイッスル、カウベル、叫び、笑いを使用する自由だった。

BACK INTO ENGLISH

Put that old black magic, spins, such as the Blue Danube in the William tell Overture and a classic love my bumble bee flight. It was a strange vocal and sound effects, gunshots, whistles, cowbells, cry, laugh free.

INTO JAPANESE

その古いブラック マジックを入れて、スピン、ウィリアムの美しく青きドナウなど序曲と言う古典的な愛-バンブル ・ ビー フライト。それは奇妙なボーカルと効果音、銃声、ホイッスル、カウベル、叫び、笑い無料。

BACK INTO ENGLISH

Put that old black magic, spin, says William Blue Danube, such as Overture and a classic love-bumble bee flight. It strange vocal and sound effects, gunshots, whistles, cowbells, cry, laugh-free.

INTO JAPANESE

古いブラック マジック、スピン、というウィリアム美しく青きドナウ、序曲と古典的な愛バンブレ蜂飛行などを置きます。それ奇妙なボーカルと効果音、銃声、ホイッスル、カウベル、泣き、笑い無料します。

BACK INTO ENGLISH

Old black beautiful William magic, spin, such as the Blue Danube Waltz, Overture and classic love bumble bee flight position. It strange vocals and sound effects, gunshots, whistles, cowbells, cry, laugh-free.

INTO JAPANESE

そのような美しく青きドナウワルツ、オーバーチュアと古典的な愛熊蜂の飛行位置として、古い黒の美しいウィリアム・マジック、スピン。これは奇妙なボーカルや効果音、銃声、笛、カウベル、叫び、笑いフリー。

BACK INTO ENGLISH

As a position such as the Blue Danube Waltz, Overture and a classic love bumble bee, beautiful William, the magic of old black, spin. This strange vocal and sound effects, gunshots, whistles, cowbells, cry, laugh-free.

INTO JAPANESE

位置として青きドナウ、序曲と、古典的な愛熊蜂、美しいウィリアムの古いマジック黒などをスピンします。この奇妙なボーカルと効果音、銃声、ホイッスル、カウベル、泣き、笑い無料します。

BACK INTO ENGLISH

At spin, such as the Blue Danube Waltz, Overture, flute classic, beautiful William's old magic black. This strange vocals and sound effects, gunshots, whistles, cowbells, cry, laugh-free.

INTO JAPANESE

青いドナウ ワルツ、序曲など、スピンで古典的な美しいウィリアムの古いマジック黒のフルート.この奇妙なボーカルと効果音、銃声、ホイッスル、カウベル、泣き、笑い無料します。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful William spin, such as the Blue Danube Waltz, Overture to a classic old magic black flute... this strange vocals and sound effects, gunshots, whistles, cowbells, cry, laugh-free.

INTO JAPANESE

美しいウィリアム ・ スピン、青いドナウ ワルツ、古典的な古いマジック黒笛. 序曲などこの奇妙なボーカルと効果音、銃声、ホイッスル、カウベル、叫び、笑い無料します。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful William spin, Blue Danube Waltz, classic old magic black whistle. This strange vocals, such as the Overture and sound effects, gunshots, whistles, cowbells, cry, laugh-free.

INTO JAPANESE

美しいウィリアム ・ スピン、青きドナウ古典的な古いマジック黒笛。この奇妙なボーカル、序曲や効果音、銃声、ホイッスル、カウベル、叫び、笑い無料など。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful William spin, the Blue Danube Waltz Classic old magic black whistle. This strange vocal, Overture and sound effects, gunshots, whistles, cowbells, cry, and laugh-free.

INTO JAPANESE

美しいウィリアム ・ スピン、黒青いドナウ ワルツ クラシックの古い魔法の笛します。この奇妙なボーカル、序曲と効果音、銃声、ホイッスル、カウベル、泣きと笑い無料します。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful William spin the black blue Danube Waltz Classic old magic flute. This strange vocals, Overture and sound effects, gunshots, whistles, cowbell, cry and laugh free.

INTO JAPANESE

美しいウィリアム ・ スピン黒青いドナウ ワルツ古典的な古い魔笛。この奇妙なボーカル、序曲や効果音、銃声、ホイッスル、カウベル、泣いたり笑ったり無料。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful William spin black-blue Danube Waltz Classic old magic flute. This strange vocal, Overture and sound effects, gunshots, whistles, cowbells, cry, laugh or free.

INTO JAPANESE

美しいウィリアム ・ スピン黒青いドナウ ワルツ古典的な古い魔笛。この奇妙なボーカル、序曲や効果音、銃声、ホイッスル、カウベル、泣く、笑うべきか無料します。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful William spin black-blue Danube Waltz Classic old magic flute. This strange vocal, Overture and sound effects, gunshots, whistles, cowbells, cry, laugh or free of charge.

INTO JAPANESE

美しいウィリアム ・ スピン黒青いドナウ ワルツ古典的な古い魔笛。この奇妙なボーカル、序曲や効果音、銃声、ホイッスル、カウベル、泣く、笑うべきか無料します。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful William spin black-blue Danube Waltz Classic old magic flute. This strange vocal, Overture and sound effects, gunshots, whistles, cowbells, cry, laugh or free of charge.