YOU SAID:

They pull up in their carriages and gawk At the students in the common Just to watch them talk

INTO JAPANESE

馬車を引き上げて見る。 共通の学生に 彼らが話すのを見るためだけに

BACK INTO ENGLISH

Pull up the carriage and look. To a common student Just to see them talk.

INTO JAPANESE

キャリッジを引き上げて見てください。 一般的な学生へ ただ、彼らが話すのを見るために。

BACK INTO ENGLISH

Pull up the carriage and look. To general students Just to see them speak.

INTO JAPANESE

キャリッジを引き上げて見てください。 一般学生へ 彼らが話すのを見るためだけに。

BACK INTO ENGLISH

Pull up the carriage and look. To general students Just to see them speak.