YOU SAID:
They make Starbucks coffee better in Chicago than they do in the town I live in and honestly I find it offensive and cruel.
INTO JAPANESE
彼らは私が住んでいる町よりもシカゴの方がスターバックスコーヒーを良くしているし、正直なところそれは攻撃的で残酷だと思う。
BACK INTO ENGLISH
They do make Starbucks coffee better in Chicago than in the city I live in, and to be honest, I think it's aggressive and cruel.
INTO JAPANESE
彼らは私が住んでいる街よりもシカゴのスターバックスコーヒーを良くします、そして正直なところ、私はそれが積極的で残酷だと思います。
BACK INTO ENGLISH
They make Chicago Starbucks coffee better than the city I live in, and to be honest, I think it's aggressive and cruel.
INTO JAPANESE
彼らは私が住んでいる街よりもシカゴスターバックスのコーヒーを良くします、そして正直なところ、私はそれが積極的で残酷だと思います。
BACK INTO ENGLISH
They make Chicago Starbucks coffee better than the city I live in, and to be honest, I think it's aggressive and cruel.
That didn't even make that much sense in English.