YOU SAID:

They made you cry, but that will end tonight. You are the only thing that's right about this broken world. Go on and cry, but when the morning comes, we'll burn it down and then we'll build the world again... Our love is god.

INTO JAPANESE

あなたが泣いて、彼らが今夜終わる。この壊れた世界について右である唯一のものがあります。行くと、泣くけど、朝になったら、我々 はそれを燃やすし、我々 は再び世界を構築します.私たちの愛は、神です。

BACK INTO ENGLISH

You cry, they end up tonight. Only what is right in this broken world. Go in the morning to go and cry, but we burn it and then we rebuild the world. our love is God.

INTO JAPANESE

あなたが泣いて、彼らが今夜終わる。ものだけはこの壊れた世界です。行くために朝に行くと叫び、しかし、我々 はそれを燃やすし、我々 は世界を再構築します。私たちの愛は、神です。

BACK INTO ENGLISH

You cry, they end up tonight. It is only in this broken world. Go in the morning to go and cry but we burn it, we rebuild the world. Our love is God.

INTO JAPANESE

あなたが泣いて、彼らが今夜終わる。それは、この壊れた世界でのみです。行くと泣く朝に行くが、我々 はそれを書き込み、我々 は世界を再構築します。私たちの愛は、神です。

BACK INTO ENGLISH

You cry, they end up tonight. It is only in this broken world. Go in the morning to go and cry, but we write it, we will rebuild the world. Our love is God.

INTO JAPANESE

あなたが泣いて、彼らが今夜終わる。それは、この壊れた世界でのみです。午前中に行くし、叫び、けどそれを書く我々 は世界を再構築します。私たちの愛は、神です。

BACK INTO ENGLISH

You cry, they end up tonight. It is only in this broken world. Go in the morning and then cries, but we write it rebuilds the world. Our love is God.

INTO JAPANESE

あなたが泣いて、彼らが今夜終わる。それは、この壊れた世界でのみです。午前中に行くし、叫び、けど記述世界が再構築されます。私たちの愛は、神です。

BACK INTO ENGLISH

You cry, they end up tonight. It is only in this broken world. Go in the morning and the screaming, but writing world is rebuilt. Our love is God.

INTO JAPANESE

あなたが泣いて、彼らが今夜終わる。それは、この壊れた世界でのみです。朝と叫んでで行くが、文章世界が再構築されます。私たちの愛は、神です。

BACK INTO ENGLISH

You cry, they end up tonight. It is only in this broken world. Shouting in the morning goes the writing world is rebuilt. Our love is God.

INTO JAPANESE

あなたが泣いて、彼らが今夜終わる。それは、この壊れた世界でのみです。朝の叫びに行く文章世界が再構築されます。私たちの愛は、神です。

BACK INTO ENGLISH

You cry, they end up tonight. It is only in this broken world. To the cries of the morning writing world is rebuilt. Our love is God.

INTO JAPANESE

あなたが泣いて、彼らが今夜終わる。それは、この壊れた世界でのみです。朝の叫びを書く世界が再構築されます。私たちの愛は、神です。

BACK INTO ENGLISH

You cry, they end up tonight. It is only in this broken world. Cry of morning world rebuilds. Our love is God.

INTO JAPANESE

あなたが泣いて、彼らが今夜終わる。それは、この壊れた世界でのみです。朝の世界の叫びが再構築します。私たちの愛は、神です。

BACK INTO ENGLISH

You cry, they end up tonight. It is only in this broken world. Rebuild the world in the morning screaming. Our love is God.

INTO JAPANESE

あなたが泣いて、彼らが今夜終わる。それは、この壊れた世界でのみです。朝の悲鳴で世界を再構築します。私たちの愛は、神です。

BACK INTO ENGLISH

You cry, they end up tonight. It is only in this broken world. Rebuild the world scream in the morning. Our love is God.

INTO JAPANESE

あなたが泣いて、彼らが今夜終わる。それは、この壊れた世界でのみです。朝の世界悲鳴を再構築します。私たちの愛は、神です。

BACK INTO ENGLISH

You cry, they end up tonight. It is only in this broken world. Rebuild the world scream in the morning. Our love is God.