YOU SAID:
They made me enchant their weapons and armor. I was forced to block divination magic and enhance their abilities.
INTO JAPANESE
彼らは私に武器や防具に付呪をさせました。占いの魔法を阻止し、彼らの能力を強化する必要がありました。
BACK INTO ENGLISH
They let me enchant weapons and armor. It was necessary to stop the magic of divination and strengthen their abilities.
INTO JAPANESE
武器や防具に付呪をさせてくれました。占いの魔法を止め、彼らの能力を強化する必要がありました。
BACK INTO ENGLISH
Enchanted weapons and armor. It was necessary to stop the magic of divination and strengthen their abilities.
INTO JAPANESE
魔法がかけられた武器と防具。占いの魔法を止め、彼らの能力を強化する必要がありました。
BACK INTO ENGLISH
Enchanted weapons and armor. It was necessary to stop the magic of divination and strengthen their abilities.
Come on, you can do better than that.
