YOU SAID:

They made a new government, that was a lot more western.

INTO JAPANESE

彼らは西部に多くが新政府を作った。

BACK INTO ENGLISH

They made many new Government in the western part.

INTO JAPANESE

彼らは西部の部分の多くの新しい政府をしました。

BACK INTO ENGLISH

They were in the western part of many new Government.

INTO JAPANESE

多くの新しい政府の西部の部分であった。

BACK INTO ENGLISH

Was in the western part of the new Government.

INTO JAPANESE

新政府の西部の部分にあった。

BACK INTO ENGLISH

In the western part of the new Government.

INTO JAPANESE

新政府の西部。

BACK INTO ENGLISH

The western part of the new Government.

INTO JAPANESE

新政府の西部の部分。

BACK INTO ENGLISH

Part of the western part of the new Government.

INTO JAPANESE

新政府の西部の部分。

BACK INTO ENGLISH

Part of the western part of the new Government.