Translated Labs

YOU SAID:

They looked so real, that seeing Unit 02 launch gave me anxiety 🙈 There was always some drama in the anime, so I'm glad they were all in one piece in the museum.

INTO JAPANESE

æœŹç‰©ăżăŸă„ă«èŠ‹ăˆăŸăźă§ă€ăƒŠăƒ‹ăƒƒăƒˆ02たç™șć°„ă‚’èŠ‹ăŠäžćź‰ă«ăȘă‚ŠăŸă—ăŸđŸ™ˆ ă‚ąăƒ‹ăƒĄă«ăŻćžžă«ăƒ‰ăƒ©ăƒžăŒă‚ăŁăŸăźă§ă€ćšç‰©é€šă«ă™ăčお焥悷で汕ç€șされどいどよかったです。

BACK INTO ENGLISH

It looked so real that it was unsettling to watch Unit 02 launch 🙈 There was always drama in the anime so I was glad to see it all on display at the museum intact.

INTO JAPANESE

ă‚ăŸă‚Šă«ă‚‚ăƒȘă‚ąăƒ«ă ăŁăŸăźă§ă€ăƒŠăƒ‹ăƒƒăƒˆ02たç™șć°„ă‚’èŠ‹ă‚‹ăźăŻäžćź‰ă§ă—ăŸđŸ™ˆ ă‚ąăƒ‹ăƒĄă«ăŻćžžă«ăƒ‰ăƒ©ăƒžăŒă‚ăŁăŸăźă§ă€ćšç‰©é€šă§ă™ăčăŠăŒăăźăŸăŸć±•ç€șă•ă‚ŒăŠă„ă‚‹ăźă‚’èŠ‹ă‚‹ă“ăšăŒă§ăăŠćŹ‰ă—ă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚

BACK INTO ENGLISH

It was unsettling to watch Unit 02 launch as it was so realistic 🙈 There was always drama in the anime so it was nice to see it all displayed intact in the museum.

INTO JAPANESE

ă‚ăŸă‚Šă«ă‚‚ăƒȘă‚ąăƒ«ă ăŁăŸăźă§ă€ăƒŠăƒ‹ăƒƒăƒˆ02たç™șć°„ă‚’èŠ‹ă‚‹ăźăŻäžćź‰ă§ă—ăŸđŸ™ˆ ă‚ąăƒ‹ăƒĄă«ăŻćžžă«ăƒ‰ăƒ©ăƒžăŒă‚ăŁăŸăźă§ă€ćšç‰©é€šă§ă™ăčăŠăŒăăźăŸăŸć±•ç€șă•ă‚ŒăŠă„ă‚‹ăźă‚’èŠ‹ă‚‹ă“ăšăŒă§ăăŠă‚ˆă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚

BACK INTO ENGLISH

It was unsettling to watch Unit 02 launch as it was so realistic 🙈 There was always drama in the anime so it was good to see it all displayed intact in the museum.

INTO JAPANESE

ă‚ăŸă‚Šă«ă‚‚ăƒȘă‚ąăƒ«ă ăŁăŸăźă§ă€ăƒŠăƒ‹ăƒƒăƒˆ02たç™șć°„ă‚’èŠ‹ă‚‹ăźăŻäžćź‰ă§ă—ăŸđŸ™ˆ ă‚ąăƒ‹ăƒĄă«ăŻćžžă«ăƒ‰ăƒ©ăƒžăŒă‚ăŁăŸăźă§ă€ćšç‰©é€šă§ă™ăčăŠăŒăăźăŸăŸć±•ç€șă•ă‚ŒăŠă„ă‚‹ăźă‚’èŠ‹ă‚‹ă“ăšăŒă§ăăŠè‰Żă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚

BACK INTO ENGLISH

It was unsettling to watch Unit 02 launch as it looked so realistic 🙈 There was always drama in the anime so it was good to see it all displayed intact in the museum.

INTO JAPANESE

ラニット02たç™șć°„ăŻéžćžžă«ăƒȘă‚ąăƒ«ă«èŠ‹ăˆăŸăźă§ă€èŠ‹ăŠă„ăŠäžćź‰ă«ăȘă‚ŠăŸă—ăŸđŸ™ˆă‚ąăƒ‹ăƒĄă«ăŻćžžă«ăƒ‰ăƒ©ăƒžăŒă‚ăŁăŸăźă§ă€ćšç‰©é€šă§ă™ăčăŠăŒăăźăŸăŸć±•ç€șă•ă‚ŒăŠă„ă‚‹ăźă‚’èŠ‹ă‚‹ă“ăšăŒă§ăăŠè‰Żă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚

BACK INTO ENGLISH

The launch of Unit 02 looked so real it was unsettling to watch 🙈 There was always drama in the anime so it was good to see it all displayed intact in the museum.

INTO JAPANESE

2ć·æ©Ÿăźç™ș氄はăƒȘă‚ąăƒ«ă™ăŽăŠă€èŠ‹ăŠă„ăŠäžćź‰ă«ăȘă‚ŠăŸă—ăŸđŸ™ˆ ă‚ąăƒ‹ăƒĄă«ăŻćžžă«ăƒ‰ăƒ©ăƒžăŒă‚ăŁăŸăźă§ă€ćšç‰©é€šă§ă™ăčăŠăŒăăźăŸăŸć±•ç€șă•ă‚ŒăŠă„ă‚‹ăźă‚’èŠ‹ă‚‹ă“ăšăŒă§ăăŠè‰Żă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚

BACK INTO ENGLISH

The launch of Unit 02 was so realistic it was unsettling to watch 🙈 There was always drama in the anime so it was good to see it all displayed intact in the museum.

INTO JAPANESE

2ć·æ©Ÿăźç™șć°„ă‚·ăƒŒăƒłăŻăƒȘă‚ąăƒ«ă™ăŽăŠă€èŠ‹ăŠă„ăŠäžćź‰ă«ăȘă‚ŠăŸă—ăŸđŸ™ˆ ă‚ąăƒ‹ăƒĄă«ăŻćžžă«ăƒ‰ăƒ©ăƒžăŒă‚ăŁăŸăźă§ă€ćšç‰©é€šă§ăăźă™ăčăŠăŒăăźăŸăŸć±•ç€șă•ă‚ŒăŠă„ă‚‹ăźă‚’èŠ‹ă‚‰ă‚ŒăŠè‰Żă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚

BACK INTO ENGLISH

The launch scene of Unit 02 was so realistic it was unsettling to watch 🙈 There was always drama in the anime so it was good to see it all displayed intact in the museum.

INTO JAPANESE

2ć·æ©Ÿăźç™șé€Čă‚·ăƒŒăƒłăŻăƒȘă‚ąăƒ«ă™ăŽăŠă€èŠ‹ăŠă„ăŠäžćź‰ă«ăȘă‚ŠăŸă—ăŸđŸ™ˆ ă‚ąăƒ‹ăƒĄă«ăŻćžžă«ăƒ‰ăƒ©ăƒžăŒă‚ăŁăŸăźă§ă€ćšç‰©é€šă§ă™ăčăŠăŒăăźăŸăŸć±•ç€șă•ă‚ŒăŠă„ă‚‹ăźă‚’èŠ‹ă‚‹ă“ăšăŒă§ăăŠè‰Żă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚

BACK INTO ENGLISH

The launch scene of Unit 02 was so realistic it was unsettling to watch 🙈 There was always drama in the anime so it was good to see it all displayed intact in the museum.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
03Oct09
1
votes
03Oct09
1
votes
03Oct09
1
votes
03Oct09
1
votes
03Oct09
1
votes