YOU SAID:

"They look busy. Don't let us hold you up, Dawnstripe," Hareflight said.

INTO JAPANESE

「彼らは忙しい感じです。ない私たちが収容、Dawnstripe、"Hareflight と述べた。

BACK INTO ENGLISH

"They are busy feeling. We do not accommodate, Dawnstripe, "Hareflight said.

INTO JAPANESE

「彼らは忙しい感じです。我々 に対応していません、Dawnstripe、"Hareflight と述べた。

BACK INTO ENGLISH

"They are busy feeling. Does not correspond to our Dawnstripe, "Hareflight said.

INTO JAPANESE

「彼らは忙しい感じです。対応していない私たちの Dawnstripe は、"Hareflight と述べた。

BACK INTO ENGLISH

"They are busy feeling. Dawnstripe does not support us, "said Hareflight.

INTO JAPANESE

「彼らは忙しい感じです。Dawnstripe は、私たちをサポートしていません"Hareflight は言った。

BACK INTO ENGLISH

"They are busy feeling, Dawnstripe does not support us," Hareflight said.

INTO JAPANESE

「彼らは忙しい気持ちで、Dawnstripeは私たちをサポートしていない」とHareflight氏は語った。

BACK INTO ENGLISH

"They are busy, Dawnstripe does not support us," Hareflight said.

INTO JAPANESE

「彼らは忙しく、Dawnstripeは私たちをサポートしていない」とHareflight氏は語った。

BACK INTO ENGLISH

"They are busy, Dawnstripe does not support us," Hareflight said.