YOU SAID:
They'll never stop me from runnin' like a faucet
INTO JAPANESE
彼らは蛇口のようなランニンから私を停止しないよ
BACK INTO ENGLISH
They will not stop me from Runnin' like a faucet.
INTO JAPANESE
彼らない、蛇口のような Runnin' から私を停止します。
BACK INTO ENGLISH
Runnin they don't, such as taps ' from me to stop.
INTO JAPANESE
ランニン タップから私を停止するなど、そうではないです。
BACK INTO ENGLISH
To stop me from Runnin' taps, it is not.
INTO JAPANESE
Runnin' タップから私を停止するには、じゃないです。
BACK INTO ENGLISH
Runnin ' is not to stop me from the tap.
INTO JAPANESE
ランニン蛇口から私を停止しないことです。
BACK INTO ENGLISH
That does not stop me from a wrist tap.
INTO JAPANESE
. 我が兄弟達も. .
BACK INTO ENGLISH
My brothers could not stop me from this.
INTO JAPANESE
. 我が兄弟達も. .
BACK INTO ENGLISH
My brothers could not stop me from this.
This is a real translation party!