YOU SAID:

They let the dogs and cats into the basement to go to the bathroom even though they had a fenced in back yard. The whole house smelled, even the kids when they went to school.

INTO JAPANESE

彼らは裏庭に柵があったにもかかわらず、犬と猫を地下室に入れてトイレに行かせた。彼らが学校に行ったとき、子供たちでさえ、家全体がにおいがしました。

BACK INTO ENGLISH

They put dogs and cats in the basement and sent them to the bathroom, even though there was a fence in the backyard. When they went to school, even the children smelled the whole house.

INTO JAPANESE

裏庭に柵があったのに、犬や猫を地下に置いてトイレに送った。彼らが学校に行ったとき、子供たちでさえ家全体のにおいがしました。

BACK INTO ENGLISH

Even though there was a fence in the backyard, I put dogs and cats in the basement and sent them to the toilet. Even the children smelled the whole house when they went to school.

INTO JAPANESE

裏庭に柵があったのに、地下に犬と猫を入れてトイレに送りました。子供たちでさえ、学校に行くと家全体のにおいがしました。

BACK INTO ENGLISH

Even though there was a fence in the backyard, I put a dog and a cat in the basement and sent them to the toilet. Even the children smelled the whole house when they went to school.

INTO JAPANESE

裏庭に柵があったのに、地下に犬と猫を入れてトイレに送りました。子供たちでさえ、学校に行くと家全体のにおいがしました。

BACK INTO ENGLISH

Even though there was a fence in the backyard, I put a dog and a cat in the basement and sent them to the toilet. Even the children smelled the whole house when they went to school.