YOU SAID:

they laugh while discussing love and humiliating each-other

INTO JAPANESE

彼らは恋を話し合い、互いを屈辱にさらしながら笑う

BACK INTO ENGLISH

They discuss love and smile while exposing each other humiliated

INTO JAPANESE

彼らは愛と笑顔を話しながら、お互いに恥をかかせている

BACK INTO ENGLISH

While they talk about love and smile, they are shamming each other

INTO JAPANESE

彼らは愛と笑顔について話しているが、お互いを恥じている

BACK INTO ENGLISH

They are talking about love and smiles, but they are ashamed of each other

INTO JAPANESE

彼らは愛と笑顔を話しているが、お互いに恥ずかしい

BACK INTO ENGLISH

They are talking about love and smiling but they are ashamed of each other

INTO JAPANESE

彼らは愛と笑顔について話していますが、お互いに恥ずかしいです

BACK INTO ENGLISH

They talk about love and smile but they are ashamed of each other

INTO JAPANESE

彼らは愛と笑顔について語るが、お互いに恥ずかしい

BACK INTO ENGLISH

They talk about love and smile, but they are ashamed of each other

INTO JAPANESE

彼らは愛と笑顔について語りますが、お互いに恥ずかしいです

BACK INTO ENGLISH

They talk about love and smile, but they are both embarrassed

INTO JAPANESE

彼らは愛と笑顔について語るが、どちらも恥ずかしい

BACK INTO ENGLISH

They talk about love and smile, but both are embarrassing

INTO JAPANESE

彼らは愛と笑顔について語るが、どちらも恥ずかしい

BACK INTO ENGLISH

They talk about love and smile, but both are embarrassing