YOU SAID:

They keep saying I'm the problem Maybe they're just being honest

INTO JAPANESE

彼らは、私は多分彼らはちょうど正直されている問題を言い続ける

BACK INTO ENGLISH

They, I maybe they keep saying problem just being honest

INTO JAPANESE

彼らは、私は多分彼らはただ正直に問題を言い続ける

BACK INTO ENGLISH

They, I maybe they just honestly problem keeps saying

INTO JAPANESE

彼らは、私は多分彼らはただ正直問題言い続けて

BACK INTO ENGLISH

They are maybe they just my honest problem keeps saying

INTO JAPANESE

彼らは多分彼らはちょうど私の正直の問題を言い続けて

BACK INTO ENGLISH

They are maybe they just honestly my problem keeps saying

INTO JAPANESE

彼らは多分彼らは正直なところ私の問題を言い続けて

BACK INTO ENGLISH

They maybe they are honestly saying my problem

INTO JAPANESE

彼らたぶん彼らは私の問題を言っている正直なところ

BACK INTO ENGLISH

They maybe they issue I said honestly

INTO JAPANESE

彼ら彼らたぶん正直に言って問題

BACK INTO ENGLISH

They probably honestly say problem

INTO JAPANESE

彼らはおそらく正直に問題を言う

BACK INTO ENGLISH

They probably honestly say problem