YOU SAID:

They have not given their consent to the adoption of this Regulation or to any other measures necessary to ensure that they are kept under the control of alfalfa and lovis mei

INTO JAPANESE

彼らは、この規則の採択、またはアルファルファの管理下に置かれ、怠惰な行動をとることを確実にするために必要なその他のいかなる措置にも同意していません。

BACK INTO ENGLISH

They have not agreed to adopt this rule or any other measures necessary to ensure that they are under the control of Alfalfa and take lazy actions.

INTO JAPANESE

彼らは、アルファルファの支配下にあり、怠惰な行動をとることを確実にするために必要なこの規則またはその他のいかなる措置を採用することにも同意していない。

BACK INTO ENGLISH

They have not agreed to adopt this rule or any other measures necessary to ensure that they are under the control of Alfalfa and take lazy actions.