YOU SAID:
They had the handle “Agent Four”, I doubt they’ll be here today though
INTO JAPANESE
彼らはハンドル "エージェント4"を持っていた、私は彼らが今日ここにいるとは思わないが
BACK INTO ENGLISH
They had a handle "Agent 4", I don't think they're here today
INTO JAPANESE
彼らはハンドル "エージェント4"を持っていた、私は彼らが今日ここにいるとは思わない
BACK INTO ENGLISH
They had a handle "Agent 4" and I don't think they're here today
INTO JAPANESE
彼らはハンドル "エージェント4"を持っていました、そして、私は彼らが今日ここにいるとは思わない
BACK INTO ENGLISH
They had a handle "Agent 4" and I don't think they're here today
This is a real translation party!