YOU SAID:

They gonna hate hate hate but we won't change change anything at all, all, we're gonna rise rise rise until we fall

INTO JAPANESE

彼らは嫌い嫌い嫌い嫌いだが、私たちはまったく何も変更を変更しない、すべて、私たちは私たちが落ちるまで上昇上昇上昇するつもりだ

BACK INTO ENGLISH

They hate hate hate hate, but we do not change anything at all, all, we're going to rise and rise until we fall

INTO JAPANESE

彼らは嫌い嫌い嫌い嫌いですが、私たちはまったく何も変更しない、すべて、私たちは落ちるまで上昇し続ける

BACK INTO ENGLISH

They hate hate hate hate but we do not change anything at all, all, we keep rising until it falls

INTO JAPANESE

彼らは嫌い嫌い嫌い嫌いが私たちは何も変更しません、すべて、私たちはそれが落ちるまで上昇し続ける

BACK INTO ENGLISH

They hate hate hate hate but we do not change anything, all, we keep rising until it falls

INTO JAPANESE

彼らは嫌い嫌い嫌い嫌いが私たちは何も変更しません、すべて、私たちはそれが落ちるまで上昇し続ける

BACK INTO ENGLISH

They hate hate hate hate but we do not change anything, all, we keep rising until it falls