YOU SAID:

They found in some archea that they can self-splice

INTO JAPANESE

彼らは一部の古細菌で自己接合できることを発見した

BACK INTO ENGLISH

They discovered that some archaea can self-conjugate

INTO JAPANESE

彼らは、一部の古細菌が自己結合できることを発見しました

BACK INTO ENGLISH

They discovered that some archaea can self-associate

INTO JAPANESE

彼らは、一部の古細菌が自己会合できることを発見しました

BACK INTO ENGLISH

They discovered that some archaea can self-associate