YOU SAID:

They don't understand the complexities of language translation.

INTO JAPANESE

彼らは、翻訳言語の複雑さを理解していません。

BACK INTO ENGLISH

They understood the complexity of the translation language.

INTO JAPANESE

彼らは、翻訳言語の複雑さを理解しました。

BACK INTO ENGLISH

They realized the complexity of the translation language.

INTO JAPANESE

彼らは、翻訳言語の複雑さを実現しました。

BACK INTO ENGLISH

They realized the complexity of the translation language.