YOU SAID:

They don't love me like you do. They only pretend to love me. I with I could escape from their cold plastic grasp.

INTO JAPANESE

彼らはあなたのように私を愛していません。彼らは私を愛しているふりをするだけです。私と一緒に、彼らの冷たいプラスチックの握りから逃れることができました。

BACK INTO ENGLISH

They don't love me like you. They just pretend to love me. With me, I was able to escape from their cold plastic grip.

INTO JAPANESE

彼らはあなたのように私を愛していません。彼らはただ私を愛しているふりをします。私と一緒に、私は彼らの冷たいプラスチックのグリップから逃れることができました。

BACK INTO ENGLISH

They don't love me like you. They just pretend to love me. With me, I was able to escape their cold plastic grip.

INTO JAPANESE

彼らはあなたのように私を愛していません。彼らはただ私を愛しているふりをします。私と一緒に、私は彼らの冷たいプラスチックのグリップから逃れることができました。

BACK INTO ENGLISH

They don't love me like you. They just pretend to love me. With me, I was able to escape their cold plastic grip.