YOU SAID:
They don't go on the journey alone. On the way, they meet the old Muten-Roshi and wannabe disciple Kuririn, with whom Gokuu trains to become a stronger martial artist for the upcoming World Martial Arts Tournament. However, it's not all fun and games; the ability to make any wish come true is a powerful one, and there are others who would do much worse than just wishing for a boyfriend. To stop those who would try to abuse the legendary power, they train to become stronger fighters, using their newfound strength to help the people around them along the way.
INTO JAPANESE
彼らは一人で旅に出ません。途中、彼らは昔のMuten-Roshiと志望の弟子のKuririnに出会います。しかし、それだけですべてが楽しいわけではありません。願い事を実現する能力は強力なものであり、他にも多くのことをする人がいます
BACK INTO ENGLISH
They do not go on a journey alone. Along the way, they meet the old Muten-Roshi and the aspiring disciple Kuririn. But that alone is not all fun. The ability to make a wish come true is strong, and there are others who do many things
INTO JAPANESE
彼らは一人で旅に出るのではありません。途中で、彼らは昔のMuten-Roshiと意欲的な弟子Kuririnに会います。しかし、それだけですべてが楽しいわけではありません。願い事を実現する能力は強く、そして多くのことをする人がいます
BACK INTO ENGLISH
They do not go on a journey alone. Along the way, they meet the old Muten-Roshi and the ambitious disciple Kuririn. But that alone is not all fun. The ability to fulfill wishes is strong and there are people who do a lot of things
INTO JAPANESE
彼らは一人で旅に出るのではありません。途中で、彼らは昔のMuten-Roshiと野心的な弟子Kuririnに会います。しかし、それだけですべてが楽しいわけではありません。希望を満たす能力は強く、たくさんのことをする人がいます
BACK INTO ENGLISH
They do not go on a journey alone. Along the way, they meet the old Muten-Roshi and the ambitious disciple Kuririn. But that alone is not all fun. Ability to meet hope is strong, there are people who do a lot of things
INTO JAPANESE
彼らは一人で旅に出るのではありません。途中で、彼らは昔のMuten-Roshiと野心的な弟子Kuririnに会います。しかし、それだけですべてが楽しいわけではありません。希望に応える能力は強く、たくさんのことをする人がいます
BACK INTO ENGLISH
They do not go on a journey alone. Along the way, they meet the old Muten-Roshi and the ambitious disciple Kuririn. But that alone is not all fun. Ability to respond to hope is strong, there are people who do a lot of things
INTO JAPANESE
彼らは一人で旅に出るのではありません。途中で、彼らは昔のMuten-Roshiと野心的な弟子Kuririnに会います。しかし、それだけですべてが楽しいわけではありません。希望に応える能力は強く、たくさんのことをする人がいます
BACK INTO ENGLISH
They do not go on a journey alone. Along the way, they meet the old Muten-Roshi and the ambitious disciple Kuririn. But that alone is not all fun. Ability to respond to hope is strong, there are people who do a lot of things
This is a real translation party!