YOU SAID:

They do not count toward the prestige of the equestrian center in which they are boarded.

INTO JAPANESE

彼らは搭乗した馬術センターの名声にはカウントされません。

BACK INTO ENGLISH

They are not counted in the reputation of the boarding center.

INTO JAPANESE

搭乗センターの評判には含まれません。

BACK INTO ENGLISH

Not included in boarding center reputation.

INTO JAPANESE

搭乗センターの評判には含まれていません。

BACK INTO ENGLISH

Not included in boarding center reputation.