YOU SAID:
They did the monster mash (The monster mash) It was a graveyard smash (They did the mash) It caught on in a flash (They did the mash) They did the monster mash
INTO JAPANESE
彼らはモンスターマッシュをやった (モンスターマッシュ)それは墓地のスマッシュだった (彼らはマッシュポテトをしました)あっという間に引っ掛かりました (彼らはマッシュポテトをしました)彼らはモンスターマッシュをやった
BACK INTO ENGLISH
They did a monster mash (Monster Mash) It was a graveyard smash (They did mashed potatoes) caught in no time (They did mashed potatoes) They did monster mash
INTO JAPANESE
彼らはモンスターマッシュをやった (モンスターマッシュ)それは墓地のスマッシュだった (彼らはマッシュポテトをやった)あっという間に捕まえられた (彼らはマッシュポテトをしました)彼らはモンスターマッシュをやった
BACK INTO ENGLISH
They did a monster mash (Monster Mash) It was a graveyard smash (They did mashed potatoes) were caught in no time (They did mashed potatoes) They did monster mash
INTO JAPANESE
彼らはモンスターマッシュをやった (モンスターマッシュ)それは墓地のスマッシュだった (彼らはマッシュポテトをやった)あっという間に捕まった (彼らはマッシュポテトをしました)彼らはモンスターマッシュをやった
BACK INTO ENGLISH
They did a monster mash (Monster Mash) It was a graveyard smash (They did mashed potatoes) got caught in no time (They did mashed potatoes) They did monster mash
INTO JAPANESE
彼らはモンスターマッシュをやった (モンスターマッシュ)それは墓地のスマッシュだった (彼らはマッシュポテトをやった)あっという間に捕まった (彼らはマッシュポテトをしました)彼らはモンスターマッシュをやった
BACK INTO ENGLISH
They did a monster mash (Monster Mash) It was a graveyard smash (They did mashed potatoes) got caught in no time (They did mashed potatoes) They did monster mash
This is a real translation party!