YOU SAID:

They did the mash, they did the monster mash The monster mash, it was a graveyard smash They did the mash, it caught on in a flash They did the mash, they did the monster mash

INTO JAPANESE

彼らはマッシュをしました、彼らはモンスターマッシュをしましたモンスターマッシュ、それは墓地のスマッシュでした彼らはマッシュをしました、それはあっという間に捕まりました彼らはマッシュをしました、彼らはモンスターマッシュをしました

BACK INTO ENGLISH

They did a mash, they did a monster mash Monster mash, it was a graveyard smash They did a mash, it was caught in a blink of an eye They did a mash, they did a monster mash Did

INTO JAPANESE

彼らはマッシュをした、彼らはモンスターマッシュをしたモンスターマッシュ、それは墓地のスマッシュだった彼らはマッシュをした、それは瞬く間に捕らえられた彼らはマッシュをした、彼らはモンスターマッシュをした

BACK INTO ENGLISH

They mashed, they monster mashed monster mash, it was a graveyard smash They mashed, it was caught in a blink of an eye They mashed, they monster mashed

INTO JAPANESE

彼らはマッシュした、彼らはモンスターマッシュモンスターマッシュ、それは墓地のスマッシュだった彼らはマッシュした、それは瞬く間に捕らえられた彼らはマッシュした、彼らはモンスターマッシュした

BACK INTO ENGLISH

They mashed, they monster mash monster mash, it was a graveyard smash They mashed, it was caught in a blink of an eye They mashed, they monster mashed

INTO JAPANESE

彼らはマッシュした、彼らはモンスターマッシュモンスターマッシュ、それは墓地のスマッシュだった彼らはマッシュした、それは瞬く間に捕らえられた彼らはマッシュした、彼らはモンスターマッシュした

BACK INTO ENGLISH

They mashed, they monster mash monster mash, it was a graveyard smash They mashed, it was caught in a blink of an eye They mashed, they monster mashed