YOU SAID:
They couldn't hit an elephant from this distan...
INTO JAPANESE
彼らはこの走行距離から象を撃つことができなかった.
BACK INTO ENGLISH
They could not shoot the elephants from running away.
INTO JAPANESE
彼らは逃げるから象を撮影できなかった。
BACK INTO ENGLISH
From running away they could not shoot elephants.
INTO JAPANESE
逃げるから彼らは象を撮影できなかった。
BACK INTO ENGLISH
From running away they could not shoot elephants.
Come on, you can do better than that.
