YOU SAID:
They convened at the convention center, but, alas, they had no money to spare for food or amenitites.
INTO JAPANESE
彼らはコンベンションセンターで招集されましたが、悲しいかな、彼らは食べ物やamenititesのために余分なお金を持っていませんでした。
BACK INTO ENGLISH
They were convened at the convention center, alas, they did not have extra money for food and amenitites.
INTO JAPANESE
彼らはコンベンションセンターで召集されました。悲しいことに、彼らは食べ物とアミナイトのための余分なお金を持っていませんでした。
BACK INTO ENGLISH
They were convened at the convention center. Sadly, they did not have extra money for food and aminite.
INTO JAPANESE
彼らはコンベンションセンターで招集されました。悲しいことに、彼らは食べ物とアミナイトのために余分なお金を持っていませんでした。
BACK INTO ENGLISH
They were convened at the convention center. Sadly, they did not have extra money for food and aminite.
Come on, you can do better than that.