YOU SAID:
They can’t all be successful; that's just reality.
INTO JAPANESE
彼らはすべての正常に実行することはできません。それが現実です。
BACK INTO ENGLISH
They cannot perform all the normal. It is a reality.
INTO JAPANESE
彼らはすべての正常を実行できません。それが現実です。
BACK INTO ENGLISH
They do not all normal. It is a reality.
INTO JAPANESE
すべて正常ではないそうです。それが現実です。
BACK INTO ENGLISH
All is not so successful. It is a reality.
INTO JAPANESE
すべては成功ではないです。それが現実です。
BACK INTO ENGLISH
Everything is not successful. It is a reality.
INTO JAPANESE
すべては成功しません。それが現実です。
BACK INTO ENGLISH
All are unsuccessful. It is a reality.
INTO JAPANESE
すべては成功ではありません。それが現実です。
BACK INTO ENGLISH
All that is not success. It is a reality.
INTO JAPANESE
すべての成功ではないです。それが現実です。
BACK INTO ENGLISH
Not all successful. It is a reality.
INTO JAPANESE
すべて成功していません。それが現実です。
BACK INTO ENGLISH
Not all successful. It is a reality.
You've done this before, haven't you.