YOU SAID:
They came in this stork and the DOCS was inaccessible, they restored the cat sitting on a head and it was still unaccessible. We couldn't get a pc allplace squiggle worm so we couldn't see in place, the BigCheese wants blue penguin there as soon as possible, and he is fine with it being tomorrow in the flying horse cart.
INTO JAPANESE
彼らはこのコウノトリに入っていて、DOCSには近づきませんでした。彼らは頭の上に座っている猫を元に戻しましたが、まだアクセスできませんでした。ビッグチェースはできるだけ早く青いペンギンを欲しがっていて、飛行機の馬車で明日になっても大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
They turned to this white Storks, didn't come close to the DOCS. They restored my cat sitting on the head, but still cannot be accessed. Even in a plane wagon tomorrow okay, a big cheers and wants as much as possible, Blue Penguin
INTO JAPANESE
彼らはこの白いストロークズに向かい、DOCSの近くに来なかった。彼らは頭の上に座っている私の猫を元通りにしましたが、まだアクセスすることはできません。明日大丈夫、飛行機のワゴンでさえ、大きな歓声とできるだけ多くを望む、ブルーペンギン
BACK INTO ENGLISH
They head to the white strokes, come close to the DOCS. They did back to me sitting on the head cat, but still accessible. Blue Penguin tomorrow wagon okay, airplanes, even with loud cheers as wanting,
INTO JAPANESE
彼らは白いストロークに向かい、DOCSの近くに来る。彼らは頭の猫に座って私に戻ったが、まだアクセス可能。明日のワゴン青いペンギン大丈夫、飛行機、
BACK INTO ENGLISH
They head for white strokes and come near DOCS. They sat back in the head cat and returned to me, but they are still accessible. Tomorrow's Wagon Blue Penguin okay, Airplane,
INTO JAPANESE
彼らは白のストロークのための頭し、ドキュメントの近くに来る。頭の猫の後ろに座っていて、私に返されます、彼らはまだアクセスできます。明日のワゴン ブルー ペンギン大丈夫、飛行機、
BACK INTO ENGLISH
They head for the strokes, coming close to the document. Sitting in the back of the cat's head, returned to me, they are still accessible. Wagon Blue Penguin okay tomorrow, planes,
INTO JAPANESE
彼らはドキュメントに近い来て、ストロークの頭します。座っている猫の頭の後ろには、まだアクセス可能、私に返されます。ワゴン ブルー ペンギン大丈夫、明日の飛行機、
BACK INTO ENGLISH
They are close to the document came, head of the stroke. Access behind the head of a cat is sitting still, I returned. Wagon Blue Penguin okay, the airplane of tomorrow,
INTO JAPANESE
彼らは文書来た、ストロークの頭の近くにあります。猫の頭の後ろにアクセスはまだ座っている、帰ってきました。ワゴン ブルー ペンギン、大丈夫、明日の飛行機
BACK INTO ENGLISH
They close the stroke came the document head. Access is still sitting in the back of the cat's head and back. Wagon Blue Penguin, okay, tomorrow
INTO JAPANESE
彼らはストロークの付属文書の頭を閉じます。アクセスはまだ猫の頭と背中の後ろに座っています。さて、明日ブルー ペンギンをワゴンします。
BACK INTO ENGLISH
They dismiss the head of the documentation included with the stroke. Access is still sitting in the back of the cat's head and back. Well, tomorrow the wagon the Blue Penguin.
INTO JAPANESE
彼らはストロークに含まれているドキュメントのヘッドを解雇します。アクセスはまだ猫の頭と背中の後ろに座っています。まあ、明日ワゴン ブルー ペンギン。
BACK INTO ENGLISH
They fired the head of the document contained in the strokes. Access is still sitting in the back of the cat's head and back. Well, tomorrow wagon Blue Penguin.
INTO JAPANESE
彼らはストロークに含まれるドキュメントのヘッドを解雇しました。アクセスはまだ猫の頭と背中の後ろに座っています。まあ、明日ワゴン ブルー ペンギン。
BACK INTO ENGLISH
They dismissed the head of the document contained in the strokes. Access is still sitting in the back of the cat's head and back. Well, tomorrow wagon Blue Penguin.
INTO JAPANESE
彼らはストロークに含まれるドキュメントのヘッドを却下しました。アクセスはまだ猫の頭と背中の後ろに座っています。まあ、明日ワゴン ブルー ペンギン。
BACK INTO ENGLISH
They dismissed the head of the document contained in the strokes. Access is still sitting in the back of the cat's head and back. Well, tomorrow wagon Blue Penguin.
You should move to Japan!