YOU SAID:
They called me weak like im not just somebodies daughter
INTO JAPANESE
彼らは私を誰かの娘だけではなく私と同じように弱いと呼びました
BACK INTO ENGLISH
They called me as weak as I was, not just someone's daughter
INTO JAPANESE
彼らは私を誰かの娘ではなく、私と同じくらい弱いと呼びました
BACK INTO ENGLISH
They called me not someone's daughter, but as weak as I was
INTO JAPANESE
彼らは私を誰かの娘ではなく、私ほど弱い人と呼んだ
BACK INTO ENGLISH
They called me not someone's daughter, but someone as weak as I was
INTO JAPANESE
彼らは私を誰かの娘ではなく、私ほど弱い人に電話した
BACK INTO ENGLISH
They called me not someone's daughter, but someone as weak as I
INTO JAPANESE
彼らは私を誰かの娘ではなく、私と同じくらい弱い人に電話した
BACK INTO ENGLISH
They called me not someone's daughter, but someone as weak as me
INTO JAPANESE
彼らは私を誰かの娘ではなく、私と同じくらい弱い人に電話した
BACK INTO ENGLISH
They called me not someone's daughter, but someone as weak as me
You should move to Japan!