YOU SAID:
they call the doing of name by me gnome which called break is things bradley I am because savage and also doing the breaking of well as things
INTO JAPANESE
彼らは gnome と呼ばれる分解する事は、私が名前のことを呼ぶブラッドリーので私は野蛮なものとして同様の破壊も、
BACK INTO ENGLISH
They explode things called gnome Bradley I call out the name of I as barbarous as well as in the destruction, even
INTO JAPANESE
Gnome ブラッドリーもと同様、破壊の野蛮として私の名前を叫ぶと呼ばれるものを爆発させる
BACK INTO ENGLISH
GNOME Bradley to blast the thing called scream my name as a barbaric destruction as well as
INTO JAPANESE
呼ばれるものを爆破する GNOME ブラッドリー叫ぶ野蛮な破壊と私の名前だけでなく
BACK INTO ENGLISH
As well as barbaric breaking scream to blow up something called GNOME Bradley and my name
INTO JAPANESE
GNOME ブラッドリーと私の名前と呼ばれる何かを爆破する野蛮な破壊悲鳴を上げるだけでなく、
BACK INTO ENGLISH
Savage destruction scream to blow up something called the name of the GNOME Bradley and I, as well as
INTO JAPANESE
GNOME ブラッドリーと、私の名前と呼ばれる何かを爆破する野蛮な破壊悲鳴を上げるだけでなく
BACK INTO ENGLISH
Well as barbaric breaking scream to blow up something called GNOME Bradley and my name
INTO JAPANESE
同様の野蛮な GNOME ブラッドリーと私の名前と呼ばれる何かを爆破する悲鳴を壊す
BACK INTO ENGLISH
Breaking scream to blow up something called the savage GNOME Bradley as well and my name
INTO JAPANESE
サベージの GNOME 同様ブラッドリーと呼ばれるものと私の名前を爆破する悲鳴を壊す
BACK INTO ENGLISH
Breaking scream to blow up something called the Bradley savage GNOME as well and my name
INTO JAPANESE
ブラッドリーの野蛮な GNOME 同様と呼ばれるものと私の名前を爆破する悲鳴を壊す
BACK INTO ENGLISH
Breaking scream to blow up something called Bradley a savage GNOME as well and my name
INTO JAPANESE
ブラッドリーも野蛮な GNOME と呼ばれるものと私の名前を爆破する悲鳴を壊す
BACK INTO ENGLISH
Breaking scream to blow called savage and Bradley GNOME and my name
INTO JAPANESE
野蛮なと呼ばれる打撃とブラッドリー GNOME と私の名前を叫びを壊す
BACK INTO ENGLISH
Breaking the cry is called a savage blow and Bradley GNOME and my name
INTO JAPANESE
凶暴な打撃とブラッドリー GNOME と私の名前と呼ばれる鳴き声を壊す
BACK INTO ENGLISH
Destroy is called with the name of a savage beating and Bradley and I cry
INTO JAPANESE
破壊する野蛮人の名前で呼ばれる暴行とブラッドリー泣く
BACK INTO ENGLISH
Cry assault called by the name of barbarian destruction and Bradley
INTO JAPANESE
野蛮な破壊とブラッドリーの名で呼ばれる叫び攻撃
BACK INTO ENGLISH
Scream attack is called by the name of savage and Bradley
INTO JAPANESE
悲鳴を上げる攻撃は野蛮人の名前によって呼び出されます、ブラッドリー
BACK INTO ENGLISH
Called by the name of savage, Bradley's attacks to scream
INTO JAPANESE
野蛮人、悲鳴を上げてブラッドリーの攻撃の名前によって呼び出されます
BACK INTO ENGLISH
Savage, scream, called by the name of Bradley's attack.
INTO JAPANESE
野蛮な悲鳴、ブラッドリーの攻撃の名前によって呼び出されます。
BACK INTO ENGLISH
Called by the name of savage screams, Bradley's attack.
INTO JAPANESE
野蛮な悲鳴、ブラッドリーの攻撃の名前によって呼び出されます。
BACK INTO ENGLISH
Called by the name of savage screams, Bradley's attack.
This is a real translation party!