YOU SAID:

They call me the Hiphopopotamus Flows that glow like phosphorous Poppin' off the top of this esophagus Rockin' this metropolis I'm not a large water-dwelling mammal Where did you get that preposterous hypothesis? Did Steve tell you that, perchance? Steve

INTO JAPANESE

みんなは俺をヒッポポタマスって呼ぶ リンのように輝く流れが食道の上から飛び出し この大都市を揺さぶる 俺は大型の水棲哺乳類じゃない その突飛な仮説をどこで手に入れたんだ？ スティーブが君にそう言ったのか？ スティーブ

BACK INTO ENGLISH

They call me Hippopotamus A phosphorus-like stream shoots out the top of my gullet And shakes this big city I'm not a large aquatic mammal Where did you get that outlandish theory? Did Steve tell you that? Steve

INTO JAPANESE

彼らは私をカバと呼ぶ リンのような流れが私の喉の上から噴き出し この大都市を揺るがす 私は大型の水生哺乳類ではない その突飛な理論をどこで得たのか？ スティーブがあなたに言ったのか？ スティーブ

BACK INTO ENGLISH

They call me a hippo A stream of phosphorus gushes from the top of my throat Rocking this big city I'm not a large aquatic mammal Where did you get that crazy theory? Did Steve tell you? Steve

INTO JAPANESE

みんなは私をカバと呼ぶ 喉の先からリンの流れがほとばしる この大都市を揺るがす 私は大型水生哺乳類じゃない そんなクレイジーな理論はどこで手に入れたの？ スティーブが教えてくれたの？ スティーブ

BACK INTO ENGLISH

They call me a hippo A stream of phosphorus spurts from the end of my throat Rocking this big city I'm not a large aquatic mammal Where did you get all those crazy theories? Did Steve tell you? Steve

INTO JAPANESE

みんなは私をカバと呼ぶ 喉の先からリンの流れが噴き出す この大都市を揺るがす 私は大型の水生哺乳類じゃない そんなクレイジーな理論はどこで手に入れたの？ スティーブが教えてくれたの？ スティーブ

BACK INTO ENGLISH

They call me a hippo A stream of phosphorus gushes out of the end of my throat It rocks this big city I'm not a large aquatic mammal Where did you get all those crazy theories? Did Steve tell you? Steve

INTO JAPANESE

彼らは私をカバと呼ぶ 喉の先からリンの流れがほとばしる この大都市を揺るがす 私は大型の水生哺乳類ではない どこでそんなクレイジーな理論を得たんだ？ スティーブが教えてくれたの？ スティーブ

BACK INTO ENGLISH

They call me a hippo A stream of phosphorus spurts from the end of my throat Rocking this big city I'm not a large aquatic mammal Where did you get that crazy theory? Did Steve tell you? Steve

INTO JAPANESE

みんなは私をカバと呼ぶ 喉の先からリンの流れが噴き出す この大都市を揺るがす 私は大型の水生哺乳類じゃない そんなクレイジーな理論はどこで手に入れたの？ スティーブが教えてくれたの？ スティーブ

BACK INTO ENGLISH

They call me a hippo A stream of phosphorus gushes out of the end of my throat It rocks this big city I'm not a large aquatic mammal Where did you get all those crazy theories? Did Steve tell you? Steve

INTO JAPANESE

彼らは私をカバと呼ぶ 喉の先からリンの流れがほとばしる この大都市を揺るがす 私は大型の水生哺乳類ではない どこでそんなクレイジーな理論を得たんだ？ スティーブが教えてくれたの？ スティーブ

BACK INTO ENGLISH

They call me a hippo A stream of phosphorus spurts from the end of my throat Rocking this big city I'm not a large aquatic mammal Where did you get that crazy theory? Did Steve tell you? Steve