YOU SAID:
they call me mr. boombastic, telly fantastic, touch me on my back she call me mr. romantic
INTO JAPANESE
彼らは私をミスターと呼んでいます。ブンバスティック、テリーファンタスティック、背中を触って彼女は私をミスターと呼んでいます。ロマンチック
BACK INTO ENGLISH
They call me Mr. Bumbastic, Terry Fantastic, touching her back she calls me Mr. romantic
INTO JAPANESE
彼らは私をBumbastic氏、Terry Fantasticと呼び、彼女の背中に触れると彼女は私をRomantic氏と呼びます
BACK INTO ENGLISH
They call me Bumbastic, Terry Fantastic, and when they touch her back she calls me Romantic
INTO JAPANESE
彼らは私をBumbastic、Terry Fantasticと呼び、彼女の背中に触れると彼女は私をRomanticと呼びます
BACK INTO ENGLISH
They call me Bumbastic, Terry Fantastic, and when they touch her back she calls me Romantic
Yes! You've got it man! You've got it