YOU SAID:
They call me Gato, I have metal joints. Beat me up and win 15 Silver Points.
INTO JAPANESE
ガトーを呼んで、私は金属接合部があります。私を殴るし、銀の 15 ポイントを獲得します。
BACK INTO ENGLISH
I have the metal joints, called Gato. Earn 15 points for silver, and beat me up.
INTO JAPANESE
ガトーと呼ばれる金属製の継手があります。銀のための 15 ポイントを獲得し、私を殴る。
BACK INTO ENGLISH
Metal fittings called Gato. And earn 15 points for silver and beat me up.
INTO JAPANESE
ガトーと呼ばれる金具です。銀のための 15 ポイントを獲得し、私を殴る。
BACK INTO ENGLISH
These units are known as Gato. And earn 15 points for silver and beat me up.
INTO JAPANESE
これらのユニットは、ガトーと呼ばれます。銀のための 15 ポイントを獲得し、私を殴る。
BACK INTO ENGLISH
These units are known as Gato. And earn 15 points for silver and beat me up.
You've done this before, haven't you.