YOU SAID:
They call me Bill Clinton for all the head I got.
INTO JAPANESE
彼らは私が手に入れたすべての頭を私にBill Clintonと呼んでいる。
BACK INTO ENGLISH
They call me all the heads I got, Bill Clinton.
INTO JAPANESE
彼らは私が手に入れたすべての頭をビル・クリントンと呼んでいます。
BACK INTO ENGLISH
They call the whole thing I got Bill Clinton.
INTO JAPANESE
彼らは私がBill Clintonを手に入れたものすべてを呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
They call everything I got Bill Clinton.
INTO JAPANESE
彼らは私がBill Clintonで手に入れたものすべてと呼んでいる。
BACK INTO ENGLISH
They call everything I got for Bill Clinton.
INTO JAPANESE
彼らは私がBill Clintonのために手に入れたものすべてを呼んでいる。
BACK INTO ENGLISH
They call everything I got for Bill Clinton.
Come on, you can do better than that.