YOU SAID:

They call me artist. They call me idol.

INTO JAPANESE

彼らはアーティストを呼んでください。彼らは私の偶像を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

They call the artist. They call my idol.

INTO JAPANESE

彼らはアーティストを呼び出します。彼らは私の偶像を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

They call artists. They call my idols.

INTO JAPANESE

彼らはアーティストに電話します。彼らは私のアイドルと呼ぶ。

BACK INTO ENGLISH

They will call the artist. They call me my idols.

INTO JAPANESE

彼らはアーティストに電話します。彼らは私を私のアイドルと呼びます。

BACK INTO ENGLISH

They will call the artist. They call me my idol.

INTO JAPANESE

彼らはアーティストに電話します。彼らは私を私のアイドルと呼びます。

BACK INTO ENGLISH

They will call the artist. They call me my idol.