YOU SAID:

They call Los Angeles the "City Of Angels." I didn't find it to be that, exactly. But I'll allow there are some nice folks there. 'Course I can't say I've seen London, and I ain't never been to France. And I ain't never seen no queen in her damned undies, so the feller says. But I'll tell you what - after seeing Los Angeles, and this here story I'm about to unfold, well, I guess I seen somethin' every bit as stupefyin' as you'd see in any of them other places. And in English, too. So I can die with a smile on my face, without feelin' like the good Lord gypped me.

INTO JAPANESE

「天使の街」ロサンゼルスをかけます。私は、正確にそれを見つけなかった。いくつかの素晴らしい人々 があるできるようにしますが、あります。' コースは、ロンドンを見てきた、フランスに行ったことがないとは言えない。ではない見たことがない彼女ののろわれた下着の女王、彼氏が言うので。私は何を言う - ロサンゼルスと私はここでこの物語を見た後、