YOU SAID:

They broke the walls we guarded But we don’t care about it We’ll finish what we started So promise me that We’ll be the lionhearted

INTO JAPANESE

彼らは私たちが守ってくれた壁を壊したが、私たちはそれを気にしない私たちが始めたことを終わらせるよそれで私に約束する私たちは愛人になる

BACK INTO ENGLISH

They broke the walls that we protected, but we do not care about it We will finish what we started And that we promise to be a mistress

INTO JAPANESE

彼らは我々 が保護されているが、我々 は我々 が開始終了、我々 は愛人を約束するそれについて気にしない壁を破った

BACK INTO ENGLISH

Although they are protected, we broke the wall we do not mind about it, we ended, we promise mistress

INTO JAPANESE

彼らは保護されていますが、我々はそれについて気にしない壁を壊しました、私たちは終わった、私たちは愛人を約束します

BACK INTO ENGLISH

They are protected, but we broke the walls we do not care about about that, we are over, we promise the mistress

INTO JAPANESE

彼らは保護されていますが、私たちはそれについて気にしない壁を壊しました、私たちは終わり、私たちは愛人に約束します

BACK INTO ENGLISH

They are protected, but we broke the walls we do not care about about it, we are over and we promise to the mistress

INTO JAPANESE

彼らは保護されていますが、私たちはそれについて気にしない壁を壊しました、私たちは終わり、私たちは愛人に約束します

BACK INTO ENGLISH

They are protected, but we broke down a wall do not care about it, we are, we are committed to the mistress

INTO JAPANESE

彼らは保護されていますが、我々はそれを気にしないで壁を壊しました、我々は、私たちは愛人に約束している

BACK INTO ENGLISH

in research and development, we are

INTO JAPANESE

我々は、

BACK INTO ENGLISH

in research and development, we are