YOU SAID:

They bout as they clout as they doubt as they flout as they gout as they lout as they pout as they rout as they shout as they tout.

INTO JAPANESE

彼らは彼らが彼らが叫ぶときに彼らが叫ぶように敗走するように、彼らが声をあげているときに彼らが痛風として痛風として叫ぶとき、彼らが叫ぶときに彼らが叫ぶとき、

BACK INTO ENGLISH

When they cry when they cry when they shout as gout as gout as they are raising as they cry as they scream when they scream,

INTO JAPANESE

彼らは彼らが叫ぶときに彼らが叫ぶときに泣いているように叫んでいるときに痛風のような痛風として叫ぶときに彼らが叫ぶときに泣くとき、

BACK INTO ENGLISH

When they cry when they cry when they scream as gouty gout while crying as they cry when they scream,

INTO JAPANESE

彼らは彼らが彼らの叫び、叫ぶを泣きながら痛風痛風と悲鳴を上げるときがひぐらしひぐらし

BACK INTO ENGLISH

They they cry, they cry higurashi when they cry was when gout gout and screaming while crying

INTO JAPANESE

彼らは泣く、泣くひぐらしひぐらしのとき彼ら痛風痛風と泣きながら叫んで

BACK INTO ENGLISH

They cry, cry higurashi when they cry when their screaming crying and gout gout

INTO JAPANESE

ひぐらしのときひぐらしを泣く泣く、その悲鳴している泣いていると痛風痛風

BACK INTO ENGLISH

Higurashi when NI reluctantly, doing the screaming crying and gout gout

INTO JAPANESE

ひぐらしのなく頃と NI しぶしぶ、叫んで泣いていると痛風痛風をやって

BACK INTO ENGLISH

When they cry and do gout gout NI reluctantly, screaming and crying.

INTO JAPANESE

彼らが泣くし、叫び、叫び、不本意ながら、痛風痛風 NI を行います。

BACK INTO ENGLISH

And they cry, scream, cry, reluctantly, gout gout NI.

INTO JAPANESE

叫び、叫び、叫び、不本意ながら、痛風痛風 NI。

BACK INTO ENGLISH

Cry, cry, cry, reluctantly, gout gout NI.

INTO JAPANESE

叫び、叫び、叫び、不本意ながら、痛風痛風 NI。

BACK INTO ENGLISH

Cry, cry, cry, reluctantly, gout gout NI.