YOU SAID:

They both saw people that they considered enemies in vulnerable state

INTO JAPANESE

二人とも弱い状態で敵と見なしている人々を見た。

BACK INTO ENGLISH

I saw people who both viewed themselves as enemies in a weak state.

INTO JAPANESE

弱い状態で自分を敵と見なしている人を見ました。

BACK INTO ENGLISH

I saw someone who sees themselves as enemies in a weak state.

INTO JAPANESE

自分を弱い状態の敵と見なしている人を見ました。

BACK INTO ENGLISH

I saw someone who sees themselves as a weak enemy.

INTO JAPANESE

自分を弱い敵と見なしている人を見た。

BACK INTO ENGLISH

I saw a man who sees himself as a weak enemy.

INTO JAPANESE

自分を弱い敵と見なす男を見た。

BACK INTO ENGLISH

I saw a man who saw himself as a weak enemy.

INTO JAPANESE

私は自分を弱い敵と見なした男を見た。

BACK INTO ENGLISH

I saw a man who saw himself as a weak enemy.