Translated Labs

YOU SAID:

they ask you how you are, and you just have to say that you're fine when you're not really fine and you just can't get into it cause they wouldn't understand.

INTO JAPANESE

彼らはあなたにあなたがどのようにいるか尋ねます、そして、あなたはあなたが本当に元気でなく、あなたがちょうど彼らが理解できないのであなたはそれに入ることができないとき、あなたは大丈夫だと言わなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

They ask you how you are and you have to say that when you're not really fine and you just can't get into it because they don't understand, you're fine.

INTO JAPANESE

彼らはあなたにあなたがどうなっているか尋ねます、そして、あなたはあなたが本当に元気でなくて、彼らが理解していないのであなたがそれに入ることができないとき、あなたは大丈夫だと言わなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

They ask you what's going on and you have to say you're okay when you're not really fine and you can't get into it because they don't understand.

INTO JAPANESE

彼らはあなたに何が起こっているのか尋ねます、そして、あなたはあなたが本当に元気でなく、彼らが理解していないのであなたがそれに入ることができないとき、あなたは大丈夫だと言わなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

They ask you what's going on and you have to say you're okay when you're not really fine and you can't get into it because they don't understand.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
16Aug09
1
votes
16Aug09
1
votes