YOU SAID:
They are silly and talking but listen to others make sure not missing plan
INTO JAPANESE
彼らは愚かと話しているが、他の人に聞いてわから欠落していない計画を立てます
BACK INTO ENGLISH
Although they are talking with the stupid, develop a plan that is not missing know listening to other people
INTO JAPANESE
彼らは愚かと話しているが、他の人に聞いて知っている欠落していない計画を策定
BACK INTO ENGLISH
They are talking with the stupid, develop a plan that is not missing know listening to other people
INTO JAPANESE
彼らは他の人に聞いて知って欠落していない計画を策定し、愚かと話しています
BACK INTO ENGLISH
They developed a plan that is not missing you know listen to other people, we talk to the stupid
INTO JAPANESE
彼らは、私たちが愚かに話し、あなたが他の人に聞いて知って欠落していない計画を策定しました
BACK INTO ENGLISH
They are, we are foolish to talk, you have developed a plan that is not missing you know listen to other people
INTO JAPANESE
彼らはあなたが他の人に聞いて知って欠落していない計画を開発している、我々は話をする愚かであり、あります
BACK INTO ENGLISH
They have developed a plan that you are not missing to know to ask other people, we are stupid to talk, there will
INTO JAPANESE
彼らはそこだろう、我々は話をする愚かです、あなたが他の人に聞いて知っている欠落していない計画を開発しました
BACK INTO ENGLISH
They would be there, we are foolish to talk, you have to develop a plan that is not missing know listening to other people
INTO JAPANESE
彼らはあなたが他の人に聞いて知って欠落していない計画を策定する必要があり、我々は話をする愚かされている、が存在することになります
BACK INTO ENGLISH
They should develop a plan that you are not missing to know to ask other people, it will be present have been foolish to talk
INTO JAPANESE
彼らは話に愚かされているあなたが他の人に聞いて知っている欠落していない、それが存在することになる計画を策定すべきです
BACK INTO ENGLISH
They are if you are foolish to talk about not missing know listening to other people, you should develop a plan that will be it exists
INTO JAPANESE
彼らはあなたが知っている欠けている他の人に聞いていないの話をする愚かされている場合、あなたはそれが存在するであろう計画を作成する必要がありあり
BACK INTO ENGLISH
They If you have been foolish to talk of not listening to the other people who are missing know, you may need to create a plan that there will be it
INTO JAPANESE
あなたが知っているが不足している他の人に聞いていないの話をする愚かされている場合は、それが可能であることを彼らは、あなたが計画を作成する必要があるかもしれません
BACK INTO ENGLISH
If you have been foolish to talk of that, but do not listen to other people that are missing to know, are they that it is possible, perhaps you need to create a plan Hmm
INTO JAPANESE
あなたは、彼らはそれが可能であるということである、それの話をするが、知っている欠けている他の人に聞いていない愚かされている場合は、おそらくあなたは計画うーんを作成する必要があります
BACK INTO ENGLISH
You, they is that it is possible to it, but to do it in the story, if you know not listen to other people who are missing are not being stupid, perhaps you will create a Well plan It must have
INTO JAPANESE
あなた、彼らはそれが可能であるということですが、物語の中でそれを行うには、あなたは愚かではないされて失われている他の人に聞いていない知っていれば、おそらくあなたはよく計画を作成します。それが持っている必要があります
BACK INTO ENGLISH
You, they are is that it is possible is it, to do it in the story, you can if you know do not listen to other people that have been lost are not stupid, perhaps you well to create the plan. It must have
INTO JAPANESE
あなたは、愚かではない失われている他の人に聞いていないわかっている場合は、それらは物語の中でそれを行うには、それはそれが可能であるということです、あなたはおそらくあなたはよく計画を作成することができます。それは持っている必要があります
BACK INTO ENGLISH
If you are, you know do not listen to other people who have been lost not stupid, to they do it in the story, it is that it is capable of it, you probably you you can create a well-planned. It must have or
INTO JAPANESE
あなたがいる場合、あなたは彼らが物語の中でそれを行うには、それはそれが可能であることである、愚かではない失われている他の人に聞いていない知っている、あなたはおそらく、あなたは十分に計画を作成することができます。それは持っている必要がありますか
BACK INTO ENGLISH
If you are, your do it they are in the story, it is that it is possible is it, you know do not listen to other people who have been lost not stupid, you probably , you will be able to create a well-planned. It is necessary to have
INTO JAPANESE
あなたがいる場合、あなたは、彼らが物語にあるそれを行う、それは、あなたは愚かではない失われている他の人に聞いていない知っている、あなたはおそらく、あなたは十分に計画を作成することができますことが可能であることです。必要です
BACK INTO ENGLISH
If you are, you are, they do it in the story, it is, you know do not listen to other people who have been lost not stupid, you are probably, you can create a well-planned it is that it is possible that you can be. Is required
INTO JAPANESE
あなたがいる場合、あなたは、彼らが物語の中でそれを行うされている、それはあなたが愚かではない失われている他の人に聞いていない、あなたはおそらく知っている、である、あなたは十分に計画を作成することができ、それは可能性があるということですあなたがすることができます。必要とされている
BACK INTO ENGLISH
If you are, you are, they are doing it in the story, it is you do not listen to other people who have been lost not stupid, which is, you probably know, you that it is able to create a well-planned, it is likely
INTO JAPANESE
あなたは、あなたが、彼らは物語の中でそれをやっているしているしている場合、それはあなたがそれを十分に計画を作成することが可能であることを、あなたはおそらく知っている、である、愚かではない失われている他の人に聞いていないです、それは可能性があります
BACK INTO ENGLISH
You are, you are, they are if you are doing it in the story, that it is possible that you have to create a plan enough of it, you probably know , a is, I do not listen to other people who have been lost not stupid, it is possible
INTO JAPANESE
あなたはあなたが物語の中でそれをやっている場合、彼らは私が失われている他の人に聞いていない、あなたはおそらく知っている、aは、あなたがそれの十分な計画を作成しなければならないことが可能であること、ある、されています愚かではない、それは可能です
BACK INTO ENGLISH
If you are doing it you are in the story, they do not listen to other people that I have lost, you probably know, a is, you can create enough plan of it it was it possible to be, there is no stupid are, it
INTO JAPANESE
あなたは物語の中であるあなたがそれをやっている場合、それらは、ある全く愚かではありません、あなたはそれが可能であることだったそれの十分な計画を作成することができ、あなたはおそらく知っている、aは、私が失っている他の人に聞いていませんそれ
BACK INTO ENGLISH
If you you are in the story are doing it, they are not at all stupid, you are able to create a sufficient was was of it it is possible that plan, you probably you know, a, I do not listen to other people who have lost their
INTO JAPANESE
もしあなたが物語の中であるが、それをやっている場合、彼らはあなたが十分に計画が、あなたはおそらく、あなたが知っている、私は他の人に聞いていない可能性があることであった作成することができます、まったく愚かではない人自分を失っています
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium