YOU SAID:

they are sad but But they do not express it in such a way as to upset others people,

INTO JAPANESE

彼らは悲しいですが、他の人を怒らせるような方法でそれを表現していません、

BACK INTO ENGLISH

They're sad, but they don't express it in a way that offends others,

INTO JAPANESE

彼らは悲しいですが、他人を怒らせるような表現はしていません。

BACK INTO ENGLISH

They are sad, but they don't make expressions that offend others.

INTO JAPANESE

彼らは悲しいですが、他人を怒らせるような表現はしません。

BACK INTO ENGLISH

They are sad, but they don't make expressions that offend others.