Translated Labs

YOU SAID:

They are removing the protections for the people and enhancing protections for people in their own administration.

INTO JAPANESE

彼らは人々 のための保護を削除して自身の管理の人々 のための保護を強化します。

BACK INTO ENGLISH

They remove the protection for the people, enhance the protection for the people of its own administration.

INTO JAPANESE

彼らは人々 の保護を削除、独自管理の人々 のための保護を強化します。

BACK INTO ENGLISH

They protect people who enhance the protection for their deletion, their own management.

INTO JAPANESE

それらは削除、独自管理の保護を強化する人を保護します。

BACK INTO ENGLISH

They protect people protect delete, its own management.

INTO JAPANESE

彼らは人々 を保護削除、独自の管理を保護します。

BACK INTO ENGLISH

They are people protect protection removal and its own management.

INTO JAPANESE

彼らは、人々 保護の除去と独自の管理保護します。

BACK INTO ENGLISH

They are the removal of people protection and protects its own management.

INTO JAPANESE

彼らは人々 の除去保護であり、独自の管理を保護します。

BACK INTO ENGLISH

They are people removing protection, protect its own management.

INTO JAPANESE

彼らは、人々 の保護を削除する、独自の管理を保護します。

BACK INTO ENGLISH

They protect their own management to remove the protection of the people.

INTO JAPANESE

それらは人々 の保護を削除する、自分の管理を保護します。

BACK INTO ENGLISH

They protects and manages to remove the protection of the people's.

INTO JAPANESE

彼らは保護し、人民の保護を取除くことをどうにか。

BACK INTO ENGLISH

They are to remove the protection of the people and protect somehow.

INTO JAPANESE

人々 の保護を削除し、何とか保護しています。

BACK INTO ENGLISH

And remove the protection of the people and somehow protected.

INTO JAPANESE

人々 の保護を削除し、何とか保護します。

BACK INTO ENGLISH

Somehow protects the and remove the protection of the people.

INTO JAPANESE

何とか保護、および国民の保護を削除します。

BACK INTO ENGLISH

Somehow protect, and remove the protection of the people.

INTO JAPANESE

何とか保護と人々 の保護を削除します。

BACK INTO ENGLISH

I remove the protection and protection of the people.

INTO JAPANESE

私は、保護と国民の保護を削除します。

BACK INTO ENGLISH

I remove protection and civil protection.

INTO JAPANESE

私は、保護および市民の保護を削除します。

BACK INTO ENGLISH

I remove the protection and civil protection.

INTO JAPANESE

私は、保護および市民の保護を削除します。

BACK INTO ENGLISH

I remove the protection and civil protection.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
14Oct09
1
votes
15Oct09
1
votes
15Oct09
1
votes