YOU SAID:
THEY ARE LITERALY PLAYING A 300 TRACK PLAYLIST ON RANDOM
INTO JAPANESE
彼らはランダムに300トラックのプレイリストを文字通りプレイしています
BACK INTO ENGLISH
They are literally playing a 300-track playlist randomly.
INTO JAPANESE
彼らは文字通り300トラックのプレイリストをランダムに再生しています。
BACK INTO ENGLISH
They literally play a 300-track playlist randomly.
INTO JAPANESE
文字通り、300トラックのプレイリストをランダムに再生します。
BACK INTO ENGLISH
Literally, a 300-track playlist is played randomly.
INTO JAPANESE
文字通り、300トラックのプレイリストはランダムに再生されます。
BACK INTO ENGLISH
Literally, the 300-track playlist is played randomly.
INTO JAPANESE
文字通り、300トラックのプレイリストはランダムに再生されます。
BACK INTO ENGLISH
Literally, the 300-track playlist is played randomly.
Well done, yes, well done!