YOU SAID:
They are corky teenagers, they are rotten remains of the society
INTO JAPANESE
彼らはコルクのティーンエイジャーです、彼らは社会の腐った遺骨です
BACK INTO ENGLISH
They are teenagers of cork, they are rotten remains of society
INTO JAPANESE
彼らはコルクのティーンエイジャーであり、彼らは社会の腐った遺産である
BACK INTO ENGLISH
They are teenagers of cork, they are rotten legacy of society
INTO JAPANESE
彼らはコルクのティーンエイジャーです、彼らは社会の腐った遺産です
BACK INTO ENGLISH
They are cork teenagers, they are rotten legacy of society
INTO JAPANESE
彼らはコルクのティーンエイジャーであり、彼らは社会の腐った遺産である
BACK INTO ENGLISH
They are teenagers of cork, they are rotten legacy of society
INTO JAPANESE
彼らはコルクのティーンエイジャーです、彼らは社会の腐った遺産です
BACK INTO ENGLISH
They are cork teenagers, they are rotten legacy of society
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium