YOU SAID:
They are 4-0 and nobody is talking about this. I'm still incredibly Firm, but this teams looks ready to be 5-0.
INTO JAPANESE
彼らは 4-0 であり、誰もがこのことについて話しています。私はまだ信じられないほどしっかりしたが、このチームは 5-0 をする準備ができて見える。
BACK INTO ENGLISH
They are 4-0, and everyone is talking about this. Look, I was still incredibly firm, but this team is ready to 5-0.
INTO JAPANESE
彼らは 4-0 であり、誰もがこのことについて話しています。見て、私はまだ信じられないほどしっかりしたが、このチームは 5-0 を。
BACK INTO ENGLISH
They are 4-0, and everyone is talking about this. Look, I was still incredibly firm, this team was 5-0.
INTO JAPANESE
彼らは 4-0 であり、誰もがこのことについて話しています。見て、私はまだ信じられないほどしっかりした、このチームは 5-0 だった。
BACK INTO ENGLISH
They are 4-0, and everyone is talking about this. Look, this team yet incredibly firm, I was 5-0.
INTO JAPANESE
彼らは 4-0 であり、誰もがこのことについて話しています。ほら、これはまだ会社を信じられないほど、私は 5-0 チームします。
BACK INTO ENGLISH
They are 4-0, and everyone is talking about this. You know, this is still as incredible company I 5-0 team.
INTO JAPANESE
彼らは 4-0 であり、誰もがこのことについて話しています。あなたが知っている、これはまだ、信じられない会社私は 5-0 チーム。
BACK INTO ENGLISH
They are 4-0, and everyone is talking about this. You know, this is still an incredible company I 5-0 team.
INTO JAPANESE
彼らは 4-0 であり、誰もがこのことについて話しています。あなたは知っている、これはまだ信じられないほど会社私は 5-0 チーム。
BACK INTO ENGLISH
They are 4-0, and everyone is talking about this. You know, this is still an incredible company I 5-0 team.
You've done this before, haven't you.